Martin Scorsese Departed je fiktívny zločin saga, ale Jack Nicholsonova postava Frank Costello bola založená na reálnom neznámom gangland postave. Departed je tense cat-and-mouse thriller o špinavej kope a podvodný dôstojník sa snaží identifikovať seba, všetko pod palcom silného šéfa davu, hral brilantne podľa Nicholson. Hoci to bolo technicky anglický jazyk remake acclaimed Hong Kong zločinec thriller Neplodné veci a nasledoval jeho konvoluted pozemku pomerne úzko, Departed tiež požičať niektoré prvky od skutočných príbehov zločinov zahŕňajúce írsku Mob.
Departed je pravdepodobne Scorsese najlepší gangstra film. Zaujímavé je, že je typicky známy pre nastavenie svojich zločinných filmov v New Yorku, ale vytiahol do Bostonu pre krútivý príbeh tohto 2006 majstrovské dielo. To by mohlo byť spôsobené inšpiráciou pre Frank Costello. Zatiaľ čo je fiktívnym tvorom, a Nicholson priniesol veľa svojho vlastného ľanu k postave, Frankova úloha v pozemku je zakorenená v slávnom príbehu skutočného trestného činu, ktorý podobne hral svoju gang a FBI proti sebe.
Frank Costello je založený na biele Bulger
Departed"s Frank Costello bol silne inšpirovaný reálnymi anticsmi Josepha "Whitey" Bulger, Jr. Rovnako ako Costello, Bulger bol zločin šéf - vodca tzv. "Winter Hill Gang" - ktorý sa považoval za kráľa Južnej Boston. Bulger, ktorý bol tiež hral Johnny Depp v Čierna Mass, nakoniec sa stal tak notoricky, že sa objavil na zozname FBI najžiadanejších zločincov na svete. Avšak, v rovnakom čase, bol tajne spolupracovať s FBI a predávať niektoré z jeho najbližších spolupracovníkov.
Táto dohoda bola vzájomne prospešná: umožnila úradu odsúdil veľa neznámych gangov, a to umožnilo Bulger stúpať po radoch miestnej davu a vziať top miesto v Bostonovom podsvetí. V skutočnosti organizovaného trestného činu, "rat" je najnespoľahlivejší druh človeka. Bulger trval na tom, že nebol informant, aby sa zabránilo tomuto štítku, ale obaja Departed a Čierna Mass zobraziť ho rovnako. Departed je zatvorenie záberu dokonca obsahuje literárny potkan plazí cez obrazovku ako metafora pre ľudí ako Costello.
Bulger Was “Disgusted” Podľa Nicholsonovho Portrayal Na Ho
Zástupca šerifa z Bostonu narazil biele Bulger v premietaní skríningu Departed v divadle San Diego počas jeho vydania. Podľa Casey Sherman, jeden z autorov Poľovníctvo Whitey: Vnútri Príbeh Capture a zabíjanie najžiadanejších zločincov, "Bulger shook jeho hlavu v nechutných mnohokrát pri sledovaní Jack Nicholsonovej fiktívny verziu na veľkej obrazovke” (cevia) THR). Nicholsonov portrayal of Costello bol excentrický a prehnaný, vrátane scény, v ktorej vrhá kokaín na sex pracovníkov, takže je možné, že Bulger bol nespokojný s jeho kriminálnym správaním vytáčal do absurdného stupňa.
