Martin Scorsese Il Dipartimento è una saga criminale fittizio, ma il personaggio di Jack Nicholson, Frank Costello, si basava su una figura di gang. Il Dipartimento è un thriller tenso gatto-e-mouse su un poliziotto sporco e un ufficiale sotto copertura che cerca di identificarsi, il tutto sotto il pollice di un potente boss della mafia, giocato brillantemente da Nicholson. Anche se tecnicamente era un remake in lingua inglese del famoso thriller del crimine di Hong Kong Affari infernali e seguito la sua trama convoluta piuttosto da vicino, Il Dipartimento anche preso in prestito alcuni elementi da vere storie del crimine che coinvolgono la mafia irlandese.
Il Dipartimento è probabilmente il miglior film di gangster di Scorsese. Interessante, è tipicamente noto per aver ambientato i suoi film del crimine a New York, ma si è trasferito a Boston per la narrazione tortuosa di questo capolavoro del 2006. Questo potrebbe essere dovuto all'ispirazione per Frank Costello. Mentre lui è una creazione fittizio, e Nicholson ha portato un sacco di suo stile al personaggio, il ruolo di Frank nella trama è radicato nella famigerata storia di un criminale di vita reale che ha giocato allo stesso modo la sua banda e l'FBI contro l'un l'altro.
Frank Costello è basato su Whitey Bulger
Il DipartimentoFrank Costello è stato fortemente ispirato dalla vera e propria antica di Joseph “Whitey” Bulger, Jr. Come Costello, Bulger era un boss del crimine – il leader della cosiddetta “Winter Hill Gang” – che si considerava il re di South Boston. Bulger, che è stato anche giocato da Johnny Depp in Messa nera, alla fine è diventato così noto che è apparso sulla lista più ricercata dell'FBI accanto ai criminali più famosi del mondo. Tuttavia, allo stesso tempo, stava segretamente collaborando con l'FBI e vendendo alcuni dei suoi associati più vicini.
Questo accordo era reciprocamente vantaggioso: ha permesso all'ufficio di condannare un gruppo di criminali famigerati, e ha permesso a Bulger di salire attraverso le file della mafia locale e prendere il primo posto nel mondo criminale di Boston. Nel regno del crimine organizzato, un “ratto” è il tipo di persona più discutibile. Bulger ha insistito che non era un informatore per evitare questa etichetta, ma entrambi Il Dipartimento e Messa nera lo raffigurano così. Il Dipartimento chiudendo il colpo anche presenta un ratto letterale che striscia attraverso lo schermo come una metafora per le persone come Costello.
Bulger era “disgusto” da Nicholson Portrayal di lui
Un vice sceriffo di Boston avviò Whitey Bulger in una proiezione di Il Dipartimento in un cinema di San Diego durante il suo rilascio. Secondo Casey Sherman, uno degli autori di Caccia Whitey: La storia interna della cattura e uccisione del più ricercato boss del crimine dell'America♪Bulger scosse la testa in disgusto molte volte mentre guardava la versione romanza di Jack Nicholson sul grande schermo# THR). Il ritratto di Nicholson di Costello era eccentrico ed esagerato, tra cui una scena in cui getta cocaina sui lavoratori del sesso, quindi è possibile che Bulger fosse insoddisfatto di aver fatto il suo comportamento criminale comporre fino a un grado assurdo.
