Martin Scorsesese Lähteneet Jack Nicholsonin hahmo Frank Costello perustuu todelliseen gangland-hahmoon. Lähteneet Se on jännittynyt kissa- ja hiiri-trilleri likaisesta poliisista ja peiteupseeri, joka yrittää tunnistaa toisensa voimakkaan pomon peukalon alla, jota Nicholson näytteli loistavasti. Vaikka se oli teknisesti englanninkielinen remake Hongkongin rikostrilleristä. Helvetin asiat ja seurasi sen tiiviisti, Lähteneet Hän lainasi myös joitain elementtejä Irlannin mobiin liittyvistä rikoskertomuksista.
Lähteneet Scorsesen paras elokuva. Mielenkiintoista on, että hän on tyypillisesti tunnettu rikoselokuvat New Yorkissa, mutta hän haarautui Bostoniin tämän vuoden 2006 mestariteoksen twisty-kertomuksesta. Tämä voi johtua Frank Costellon inspiraatiosta. Vaikka hän on kuvitteellinen luomus, ja Nicholson toi paljon omaa merkkiään, Frankin rooli juonessa on juurtunut pahamaineiseen tarinaan todellisesta rikollisesta, joka näytteli jengiään ja FBI:tä toisiaan vastaan.
Frank Costello perustuu Whitey Bulgeriin
LähteneetFrank Costello sai inspiraationsa Joseph ”Whitey” Bulgerin, Jr. Like Costellon, todellisesta elämästä, Bulger oli rikospomo – ns. Winter Hill Gangin johtaja – joka piti itseään Etelä-Bostonin kuninkaana. Bulger, jota näytteli myös Johnny Depp Musta massaLopulta hänestä tuli niin pahamaineinen, että hän esiintyi FBI:n Most Wanted -listalla maailman tunnetuimpien rikollisten rinnalla. Samaan aikaan hän toimi salaa FBI:n kanssa ja myi osan lähimmistä kumppaneistaan.
Tämä sopimus oli molemminpuolisesti hyödyllinen: se antoi toimistolle mahdollisuuden tuomita joukko pahamaineisia gangstereja, ja se antoi Bulgerin nousta paikallisen joukon riveihin ja ottaa Bostonin rikollisen alamaailman kärkeen. Järjestäytyneen rikollisuuden alueella "rotta" on kaikkein kiistattomin henkilö. Bulger väitti, ettei hän ollut tietoinen, mutta molemmat Lähteneet ja Musta massa Kuvaile häntä juuri niin. Poistuneet Suljetussa kuvassa on myös kirjaimellinen rotta, joka törmää ruudun yli Costellon kaltaisten ihmisten metaforana.
Bulger oli Nicholsonin kuvaus hänestä.
Sheriffin varajäsen Boston huomasi Whitey Bulgerin Lähteneet San Diego -elokuvateatterissa sen julkaisun aikana. Casey Shermanin mukaan yksi kirjailija The Inside Story of the Capture and Killing of America's Most Wanted Crime Boss Näytä tarkat tiedot"Bulger järkytti päätään moneen kertaan katsoessaan Jack Nicholsonin kuvitteellista versiota hänestä.(Vielä) THR). Nicholsonin muotokuva Costellosta oli eksentrinen ja liioiteltu, mukaan lukien kohtaus, jossa hän heittää kokaiinia seksityöntekijöille, joten on mahdollista, että Bulger oli tyytymätön siihen, että hänen rikollinen käytöksensä oli sokaistu absurdiksi.
