Martin Scorsese Odchod je fiktivní zločin saga, ale Jack Nicholsonův charakter Frank Costello byl založen na skutečné neslavné ganglandské postavě. Odchod je tenká kočka-a-mouse thriller o špinavém cop a podkrytý důstojník se snaží identifikovat každý, vše pod palec silného mob šéfa, hrál brilantní Nicholson. I když byla technicky angličtina-jazyčná remakety acclaimed Hong Kong zločin thriller Neplodné záležitosti a následovala svůj konvoluovaný plot docela úzce, Odchod také půjčil některé prvky z opravdových zločinových příběhů zahrnujících Irish Mob.
Odchod je argubly Scorsese je nejlepší gangster film. Zajímavé je, že je typicky známý pro nastavení svých kriminalních filmů v New York City, ale vyvětvoval do Bostonu pro zkroucené vyprávění tohoto roku 2006 mistrovské dílo. To by mohlo být způsobeno inspirací pro Frank Costello. I když je fiktivní tvorba, a Nicholson přinesl spoustu svého vlastního vlně k charakteru, Frankova role v pozemku je zakořeněna v neoznámé příběhu o skutečném životě zločince, který podobně hrál jeho gang a FBI proti sobě.
Frank Costello Je Na Whitey Bulger
Odchod„s Frank Costello byl silně inspirován real-life antiky Jozefa „Whitey“ Bulger, Jr. Jako Costello, Bulger byl zločinecký šéf – vůdce tzv. „Winter Hill Gang“ – který se považoval za krále jižního Bostonu. Bulger, který byl také hrál Johnny Depp v Černá mše, nakonec se stal tak proslulý, že se objevil na seznamu FBI nejvíce vyhledávaný vedle nejslavnějších zločinců na světě. Ve stejné době, kdy byl tajně spolupracovat s FBI a prodejem některých svých nejbližších společníků.
Tato dohoda byla vzácně prospěšné: umožnila pohřebníkovi odsouzeni k pravoslavným gangsterům a umožnila Bulgerovi stoupat v hodnostech z místního mobu a vzít si horní místo v trestním podsvětě Bostonu. V reálném čase organizovaného zločinu je „rat“ nejúspěšnější druh člověka. Bulger trval, že nebyl informant, aby se tento štítek vyhnul, ale oba Odchod a Černá mše zobrazit ho tak, aby. Odchystalo zavírací záběr má i klouzavý krys na obrazovce jako metafor pro lidi, jako je Costello.
Bulger Was "Disgusted" Podle Nicholsonova Portrayal Na Ho
Sheriffův zástupce z Bostonu spatřil Whitey Bulger v projekci screeningu Odchod v divadle San Diego během jeho vydání. Podle Casey Sherman, jeden z autorů autorů Lov Whitey: Inside Story of the Capture & Killing of America nejvíce chtěl Krymský šéf, "Bulger shook jeho hlava v neposlední řadě sleduje fikovanou verzi Jack Nicholsona na velké obrazovce" (přes) Čeština). Nicholsonův rayal Costello byl excentrický a přehnaný, včetně scény, ve které hodí kokainu na sexuálních pracovníků, takže je možné, že Bulger byl nespokojen s jeho trestním chováním vyvolaných do absurdního stupně.
